始まりました。リボーン・京都@京都髙島屋7F チャリティーセール! (4/30火まで)
REBORN KYOTO Charity Sales @ KYOTO Takashimaya Department Store 7F has just started! (April 24-April30)

http://reborn-kyoto.org/wordpress/?p=384

ヨルダンの洋裁訓練修了生らが、日本の着物地(正絹)から製作し、アンマンでのファッションショーでも披露した純白のウエディングドレス(105,000円)が会場で輝きをはなっています!
Come to see the beautiful white wedding dress made from 100% Kimono Silk by Jordanian Trainees in Jordan (105,000 Yen) !

お隣の7Fグランドホールでは、パリ詩情あふれる風景「生誕130年 ユトリロ展」も開催中。http://www.takashimaya.co.jp/kyoto/event/index.html#os1153
At the next venue, grand hall at 7F, French Painter, Utrillo Exhibition is being held!

4月30日(火)まで開催(午後8時まで毎日開催、最終日は午後6時まで)。
ぜひお越し下さい! 
On the final day, April 30, the sale will finish 6PM. Please come visit!

NPO法人リボーン・京都
Non Profit Organization REBORN KYOTO
TEL/FAX 075-213-1731
http://www.reborn-kyoto.org/
https://www.facebook.com/rebornkyoto